|
・英語→日本語 医療関連書類
翻訳
(アクサ・アシスタンス・ジャパン株式会社,
2021/06)
|
|
・日本語→英語
医療関連2020年度割引キャンペーンチラシ
翻訳 (佼成病院, 2020/06)
|
|
・英語→日本語
【再】再生医療関連プレゼン資料
翻訳
(株式会社エイオンインターナショナル,
2020/04)
|
|
・英語→日本語
労災保険給付業務における書類（医療関連）
翻訳 (滋賀労働局, 2020/01)
|
|
・英語→英語
医療関連_ネイティブチェック
(ひぐらし整形外科内科,
2019/10)
|
|
・日本語→英語
医療機関提携覚書翻訳
(アクサ・アシスタンス・ジャパン株式会社,
2019/09)
|
|
・韓国語→英語
医療機器ガイドライン 翻訳
(AAインターナショナル,
2019/09)
|
|
・英語→(オランダ語,
スペイン語(本国), トルコ語)
医療関連_一部翻訳、一部チェック
(株式会社YPSInternational,
2019/09)
|
|
・韓国語→英語
医療機器ガイドライン 翻訳
(AAインターナショナル,
2019/09)
|
|
・英語→英語
学会発表（医療関連）ネイティブチェック
(ひぐらし整形外科内科,
2019/07)
|
|
・英語→日本語 医療関連文献翻訳
(株式会社メディカルロジック,
2019/07)
|
|
・日本語→英語
医療関連パンフレット専門翻訳＋専門翻訳＋第三者ネイティブチェック
(株式会社沖縄コングレ,
2019/04)
|
|
・日本語→英語
スリランカ医療系レポート＋専門翻訳
(株式会社アイエム, 2019/03)
|
|
・日本語→英語
医療関連手帳＋専門翻訳
(滋賀県犬上郡豊郷町役場,
2019/01)
|
|
・英語→中国語(北京語)
医療関連＋専門翻訳
(株式会社マイクロブラッドサイエンス,
2018/12)
|
|
・日本語→英語
医療関連書類＋専門翻訳
(滋賀県犬上郡豊郷町役場,
2018/11)
|
|
・英語→日本語
医療機器取扱説明書＋専門翻訳
(株式会社高研, 2018/11)
|
