・韓国語→英語 医療機器ガイドライン 翻訳 (AAインターナショナル, 2019/09)
|
・韓国語→英語 医療機器輸入関連 翻訳 (株式会社AAインターナショナル, 2018/10)
|
・韓国語→英語 医療機器輸入許可証 翻訳 (株式会社AAインターナショナル, 2018/10)
|
・日本語→(韓国語, フランス語) 医療実態調査票 翻訳 (NTLCLanguageGroup,
2018/10)
|
・日本語→韓国語 医療文書翻訳+専門翻訳 (株式会社マイクロブラッドサイエンス, 2018/02)
|
・韓国語→日本語 医療 MRI関連文書 (株式会社損害保険サービス, 2017/02)
|
・韓国語→日本語 医療製品工場の査察@秋田県大館市 (株式会社ダイテック, 2016/06)
|
・英語→2言語〔韓国語,台湾語〕 医療関連文章翻訳 (株式会社ダイテック, 2015/05)
|
・韓国語→日本語 医療時の付き添い通訳 (現代海上火災保険株式会社, 2014/07)
|
・韓国語→日本語
高齢者医療・医療政策についての講演時のウィスパリング・逐次通訳 (公益社団法人生駒会, 2014/07)
|
・韓国語→日本語 【医療機器法の資料】翻訳 (株式会社パイオラックスメディカルデバイス, 2013/11)
|
・韓国語→日本語 【医療器具の取扱説明書】翻訳 (株式会社パイオラックスメディカルデバイス, 2013/10)
|
・韓国語→日本語 【医療器具の取扱説明書】クロスチェック (株式会社パイオラックスメディカルデバイス,
2013/10)
|
・韓国語→日本語 【医療器具の取扱説明書】翻訳 (株式会社パイオラックスメディカルデバイス, 2013/09)
|
・韓国語→日本語 【医療についてのニュース】その他翻訳 (旭化成ファーマ株式会社, 2013/04)
|
・韓国語→日本語 【医療についてのニュース】翻訳 (旭化成ファーマ株式会社, 2013/04)
|
・韓国語→日本語
【医療についてのニュース】翻訳
(旭化成ファーマ株式会社, 2013/04)
|
・韓国語→日本語 【医療についてのニュース】翻訳 (旭化成ファーマ株式会社, 2013/04)
|
・日本語→韓国語 医療、医薬、科学 (MeijiSeikaファルマ株式会社, 2013/01)
|
・日本語→韓国語 医療、医薬、科学 (MeijiSeikaファルマ株式会社, 2012/05)
|